Archive for marzo, 2010

Dovrò parlare, prima o poi, della gratitudine che provo verso Domenico Pinto per avermi fatto scoprire tutta una certa letteratura tedesca del secondo ‘900, da Heissenbuttel e Johnson a Kempowski e Schmidt. Per ora, segnalo uno dei frutti che questo incontro ha prodotto, ovvero una mia recensione di Specchi neri di Arno Schmidt, tradotto dal sullodato […]


Ultimamente sto facendo un sacco di complimenti a Nazione Indiana e mi sa che inizierò a chiedere un qualche tipo di compenso (non so: libri in omaggio, sponsorizzazioni e quant’altro ;-). Detto questo, devo segnalare un post di Andrea Inglese messo su NI ieri mattina – e che potete visitare cliccando qui. Non entro nel […]


Su Nazione Indiana stanno postando una serie di interviste/questionari dal titolo La responsabilità dell’autore in cui gli scrittori sono interpellati sullo stato della condizione dell’autore, dell’editoria e del rapporto tra cultura, politica e potere in Italia. Questioni direi parecchio spinose. Oggi è stata messa on line la mia intervista in cui, con grande sprezzo del […]


traccia 10654

14Mar10

dall’alto della nostra esperienza di consumatori. http://canopo.splinder.com/


Segnalo che i libretti della collana Chapbook sono adesso acquistabili anche su webster.it e Liberia universitaria. Colgo l’occasione per dichiarare ufficialmente che urge una revisione delle mie pessime traduzioni. E questa è la parte facile: si tratterà poi di far partire una ristampa!