Archive for febbraio, 2010

Segnalo questo blog di traduzioni dall’italiano verso il francese: http://uneautrepoesieitalienne.blogspot.com/ che cerca di costruire una specie di diversa mappatura della poesia italiana, diversa almeno dai termini della ricezione in Francia delle nostre cose. L’esperienza è coordinata da Jean-Charles Vegliante, nell’ambito del CIRCE, e vi partecipa un gruppo di ricercatori bilingui. Segnalo la cosa sia perché il […]


Ecco un breve video-riassunto della serata dell’altro ieri, 16/2, all’Esc di Roma, in cui è stata presentata l’antologia Prosa in prosa. Ci siamo noi allegri prosatori (ma senza Andrea Inglese, perbacco!) introdotti da Andrea Cortellessa e con interventi di Tommaso Ottonieri, Sara Ventroni, Giulio Marzaioli e Gilda Policastro (e Damiano Abeni, anche se non è […]


bgmole su alias

15Feb10

Su Alias del 6 febbraio scorso, è apparsa una recensione di Cecilia Bello Minciacchi alle Tecniche di basso livello (impaginata con un articolo su Walt Disney… vorrà dire qualcosa ;-). Eccola qui: Basso e sfuggente il “livello” di Bortolotti Si direbbe che nulla avvenga, che nulla narrativamente si sviluppi, nelle pagine a cui Gherardo Bortolotti ha […]


Vedo adesso che Andrea Inglese ha postato una selezione delle mie tracce su Nazione indiana (come estratto dall’antologia Prosa in prosa a cui già ho accennato – ed a cui spero di dedicare presto un post). La selezione è on line all’indirizzo: http://www.nazioneindiana.com/2010/02/03/da-tracce/ E bravo Andrea!


Riporto una citazione dal famoso articolo di Fredric Jameson, Postmodernism, or The cultural logic of late Capitalism (datato 1984): What has happened is that aesthetic production today has become integrated into commodity production generally: the frantic economic urgency of producing fresh waves of ever more novel-seeming goods (from clothing to airplaines), at ever greater rates […]